Neue Beiträge zur Germanistik, Band 11 / Heft 1

Sonderthema: Rhetorik Erich Meuthen: Rhetorische Evidenz. Vorüberlegungen zum Sonderthema · Thomas Schirren: Rhetorik und Romantik. Schlegels Philosophie der Prosa in den frühen Notaten · Johannes Balve: Rhetorik und Erkenntnis in Lichtenbergs Aphorismuskonzeption · Josef Fürnkäs: Sprüche. Nietzsches aphoristische Kurzprosa · Herrad Heselhaus: Übersetzen zwischen Metapher und Metonymie. Walter Benjamins Die Aufgabe des Übersetzers mit Paul de Man · Manshu Ide: Sprachliche Variierung des Referenzobjekts und die Tropenlehre - textlinguistischer Belang oder lexikalische Virtuosität?